浮世三千吾有三爱全文（浮世三千）

浮世三千吾有三爱全文

1、全诗：浮世三千，吾爱有三，日月与卿。

2、日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。

3、译文如下：在这浮浮沉沉的大千世界里，我爱的只有三样，太阳、月亮和我爱的你。

4、太阳带给我们白昼和希望，月亮带给我们夜幕和宁静，而你跟我的朝夕相伴，于我而言即是永恒，你就是我一生挚爱。

吾爱有三日月与卿原文出自

此句出自《暮光之城》，原文是“浮世三千，吾爱有三，日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮”。

此句意为表白，意思是：在这世上，我最爱的东西有三件，太阳，月亮和你，早上喜欢太阳，晚上喜欢月亮，一直喜欢你。

浮世三千

1、我们可以对这句话稍微的进行一点解读。

2、首先，“浮世三千，吾爱有三”可以理解为 这世间事物繁杂多样，而这其中有三样是我喜欢的。

3、“日月与卿，卿为朝朝暮暮”这三样东西便是 日 月 你，将日月引申出来 日 即为朝阳白天，月 即为银月黑暮。

4、你便是那朝朝暮暮 日思夜想的人。

5、简而言之 便是 我喜欢你 不分白昼 念念不忘 欲有回响。